No sábado 23 de Maio de 2026 acolhemos a apresentação de «Occhi da gigante, cuore di perla», livro de poesia de Paola D’Agostino.
Paola, Roberto e Serena dialogaram sobre o que quer dizer «casa», o que significa viver entre dois países e duas línguas; falaram de tradução, migração, exílio e poesia.
Paola D’Agostino é uma poeta italiana que vive em Portugal. Publicou os livros de ficção Tancredi, O Napolitano (VS, 2021), Este Frio e Outras Histórias de Amor (Fenda, 2011), Largo das Necessidades (Fenda, 2006) e de poesia Dançam, Dançam (Editora A Tua Mãe, 2014, com Marta Navarro) e Catar Catataus (Douda Correria, 2015). Tem textos publicados em revistas e antologias em Itália, Alemanha, Brasil e Portugal. Traduziu para italiano Eduardo Lourenço, Maria Gabriela Llansol e Cesário Verde, entre outros.
